zaterdag 20 oktober 2012

Bream Head


First day of Labour weekend we went to Bream Head, a tip east of Whangarei. Click here to see the hike pictures and track.

Eerste dag van een lang weekend (maandag is de "Dag van de Arbeid"). Een 6 uur durende wandeling in Bream Head, een tip ten oosten van Whangarei. Klik hier om de foto's en de route te bekijken.


 





zondag 14 oktober 2012

Cape Reinga


Amy en ik zijn in het weekend helemaal naar het noorden gereden: Cape Reinga (toch nog 5 uur rijden). Het weer was redelijk net goed genoeg om comfortabel te kamperen. Tentje mee en op de noordelijkste camping van Nieuw Zeeland gestaan. Dit was geen Camping Municipal ... WC's van het type "gat in de grond" en alleen af en toe koud water (moest gekookt worden voor consumptie). Het was wel een prachtig plekje!

De foto's van de route staan op een aparte website en gemaakt met GPS software. De foto's en de route zijn hier te vinden: KLIK HIER.

This weekend we drove all the way up to Cape Reinga, the most northern tip of New Zealand (still a 5 hr drive). The weather was reasonable to be able to camp comfortable. Our tent stood on the most northern camping of New Zealand. This was not a Camping Municipal (for whoever has been on a busy French camping) ... Toilets were just holes in the ground and only cold water not suitable for drinking was sometimes available (you could boil it before consumption). It was an awesome location!

The pictures of the hike are available on a different website which was created with GPS software. You can find the pictures and the route here: CLICK HERE.